Exemplos de uso de "статистическую" em russo
Traduções:
todos114
статистична19
статистичні18
статистичний18
статистичне12
статистичного10
статистичних9
статистичної7
статистично5
статистичними5
статистичну4
статистично значуща1
статистично значуще1
статистичних даних1
статистики1
статистичною1
статистичній1
статистичному1
проводить статистическую обработку экспериментальных данных.
Проводить статистичне оброблення експериментальних даних.
Вести бухгалтерскую, статистическую и иную документацию.
Ведення бухгалтерської, статистичної та іншої документації.
Входит в городскую статистическую область Альбукерке.
Входить в міську статистичну область Альбукерке.
Составляет статистическую отчетность по кадровым вопросам;
Ведення статистичної звітності по кадрових питаннях;
Она включает бухгалтерскую, статистическую, оперативную отчетность.
Вона включає бухгалтерську, статистичну, оперативну звітність.
обобщает статистическую отчетность об адвокатской деятельности;
узагальнює статистичну звітність про адвокатську діяльність;
результатов своей работы, ведет статистическую отчетность.
результатів своєї роботи, веде статистичну звітність.
расширенный статистический анализ пространственных данных;
розширений статистичний аналіз просторових даних;
Классическое и статистическое определение вероятностей.
Класичне та статистичне визначення ймовірності.
Использовали общепринятые методы статистического вычисления.
Використовували загальноприйняті методи статистичного обчислення.
технологию машинной обработки статистических данных;
технологію машинної обробки статистичних даних;
Воспитанник научной школы статистической радиофизики.
Вихованець наукової школи статистичної радіофізики.
Статистически, формально - вероятность очень высока.
Статистично, формально - ймовірність дуже висока.
Последние анализируются обычно статистическими методами.
Останні аналізуються звичайно статистичними методами.
Различие между этими показателями статистически значимо.
Різниця між цими значеннями статистично значуща.
Рейтинг других партий статистически значительно не изменился.
Рейтинг інших партій статистично значуще не змінився.
Меморандум предусматривает предоставление Минэкономразвития статистических показателей о:
Меморандум передбачає надання Мінекономрозвитку статистичних даних щодо:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie