Beispiele für die Verwendung von "стипендиат" im Russischen
Стипендиат Германского археологического института (2007).
Стипендіат Німецького археологічного інституту (2007).
2009 - стипендиат Стенфордского университета (США).
2009 - стипендіат Стенфордського університету (США).
Отличник учёбы, стипендиат Государственной Ждановской стипендии.
Відмінник навчання, стипендіат державної Жадановської стипендії.
Оставлен профессорским стипендиатом при академии.
Залишений професорським стипендіатом при академії.
Поздравляем стипендиатов Института компьютерных систем!
Вітаємо стипендіатів Інституту комп'ютерних систем!
Оставлен при академии профессорским стипендиатом.
Залишений при академії професорським стипендіатом.
Стипендиатов предоставляется ежемесячное пособие в 650?
Стипендіатів надається щомісячна допомога у 650?
Был оставлен при ней профессорским стипендиатом.
Був залишений при ньому професорським стипендіатом.
Большинство стипендиатов являются учителями немецкого языка.
Більшість стипендіатів є вчителями німецької мови.
Был сначала сталинским, позже ленинским стипендиатом.
Був спочатку сталінським, пізніше ленінським стипендіатом.
Ориентировочный рейтинг стипендиатов можно увидеть у деканатов.
Орієнтовний рейтинг стипендіатів можна побачити біля деканатів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung