Ejemplos del uso de "столовое" en ruso con traducción "їдальня"

<>
столовая, зал-гостиная, ванная комната. їдальня, зал-вітальня, ванна кімната.
также здесь содержится ведомственная столовая. також тут міститься відомча їдальня.
"Буфет Столовая" в Одессе - "Гараж" "Буфет Їдальня" в Одесі - "Гараж"
Просторная светлая столовая, каминный зал. Простора світла їдальня, камінний зал.
столовая на 80 посадочных мест; їдальня на 80 посадочних місць;
столовой на 240 посадочных мест; Їдальня на 240 посадочних місць;
столовую на 180 посадочных мест; їдальня на 180 посадочних місць;
Бар, столовая, комната для сушки лыж. Бар, їдальня, кімната для просушування лиж.
В бывшем доме Кушнарёва разместилась столовая. У колишньому будинку Кушнарьова розмістилася їдальня.
Столовая, как отдельная комната для трапезы. Їдальня, як окрема кімната для трапези.
кафетерий и столовая на 120 мест. кафетерій та їдальня на 120 місць.
Детская площадка, спортивная площадка, диетическая столовая. Дитячий майданчик, спортивний майданчик, дієтична їдальня.
Питание: уютная столовая вмещает 200 человек. Харчування: затишна їдальня вміщує 200 чоловік.
Функционирует столовая на 75 посадочных мест. Працює їдальня на 75 посадкових місць.
* "Буфет Столовая" в Одессе - "San Marino" * "Буфет Їдальня" в Одесі - "San Marino"
На втором этаже была университетская столовая. На другому поверсі розміщувалася університетська їдальня.
Столовая рассчитана на 36 посадочных мест. Їдальня розрахована на 36 посадкових місць.
К услугам студентов столовая и буфет. До послуг студентів їдальня та буфет.
Работает в колледже и уютная столовая. Працює в коледжі і затишна їдальня.
Работают также студенческая столовая и кафетерий. Працюють також студентська їдальня та кафетерій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.