Exemples d'utilisation de "столовой" en russe

<>
Интерьер столовой в загородном доме Інтер'єр їдальні в заміському будинку
столовой на 240 посадочных мест; Їдальня на 240 посадочних місць;
Новый высокоурожайный ранний сорт столовой свеклы. Новий високоврожайний ранній сорт столового буряка.
Источник природной столовой воды "Моршинская". Джерело природної столової води "Моршинське".
Какой формат работы столовой выбрать Який формат роботи їдальнею вибрати
Китай Мебель для столовой Поставщики Китай Меблі для їдалень Постачальники
В столовой 40 посадочных мест. В їдальні сорок посадкових місць.
Санитарно-гигиенические требования к столовой посуде. Санітарні вимоги до столового посуду.
1 ? столовой ложки сливочного масла 1 ½ столової ложки вершкового масла
Расстановка мебели и зонирование столовой Розстановка меблів і зонування їдальнею
Или питаются в школьной столовой? Чи харчуються у шкільній їдальні?
1 столовой ложки соуса Вустершир; 1 столової ложки соусу Вустершир;
Льготное питание в собственной столовой пільгове харчування у власній їдальні
0,5 столовой ложки ванильного сахара 0,5 столової ложки ванільного цукру
Пятиразовое питание в столовой санатория. П'ятиразове харчування в їдальні санаторію.
Нежилые помещения двухэтажного здания столовой Нежитлові приміщення двоповерхової будівлі їдальні
Питание трёхразовое в школьной столовой. 3-разове харчування у шкільній їдальні.
Питание обучающихся организовано в столовой. Харчування студентів організовано в їдальні.
На стульях улеглись в столовой, На стільцях вляглися в їдальні,
Потолок столовой украшает богатая лепнина. Стелю їдальні прикрашає багата ліпнина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !