Ejemplos del uso de "стремиться к нулю" en ruso

<>
следовательно, решение должно также приближаться к нулю. звідси, розв'язок також повинен прямувати до нуля.
Необходимо стремиться к аккуратности и элегантности. Необхідно прагнути до акуратності і елегантності.
Атеист, который пришел к нулю Атеїст, який прийшов до нуля
Ее сердце продолжает стремиться к Кемалю. Її серце продовжує прагнути до Кемаля.
Вероятность ложного результата приравнивается к нулю. Ймовірність помилкового результату прирівнюється до нуля.
На сепараторе запылённость близка к нулю. На сепараторі запиленість близька до нуля.
Ортогональные коды имеют кросс-корреляции, равны нулю; Ортогональні коди мають кросс-кореляції, рівні нулю;
Теперь он стремиться освоить современную хореографию. Тепер він прагне опанувати сучасну хореографію.
В точке А сбережения равны нулю. У точці A заощадження дорівнюють нулю.
Стремиться модно и стильно одеваться. Прагнення модно та стильно одягатися.
поскольку равна нулю выражение в скобках. оскільки дорівнює нулю вираз в дужках.
Стремиться работать и общаться с франчайзером. Прагнути працювати і спілкуватися з франчайзером;
Корень многочлена (не равного тождественно нулю) Корінь многочлена (не рівного тотожно нулю)
стремиться познать многогранный мир, и себя. прагнути пізнати багатогранний світ, і себе.
Положим все свободные неизвестные равными нулю: Покладемо всі вільні невідомі рівними нулю:
Не нужно стремиться похудеть слишком быстро. Не потрібно прагнути схуднути дуже швидко.
Также данный показатель может равняться нулю. Також даний показник може дорівнювати нулю.
И он стремиться их заполучить. І він прагне їх здобути.
Профессиональные навыки новоиспеченных "горняков" равнялись нулю. Професійні навички новоспечених "гірників" дорівнювали нулю.
К внезапности будет стремиться и противник. До раптовості буде прагнути й противник.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.