Exemples d'utilisation de "структурированы" en russe
Traductions:
tous42
структурувати8
структурована7
структурованих7
структуровані4
структурований3
структурованою3
структурованої2
структуроване2
структурованими2
структурованому1
структурованого1
структуровану1
структуровано1
Разделы программ структурированы по таким функциям:
Розділи програм структуровані за такими функціями:
Строительство структурированной кабельной системы (СКС).
Проектування структурованих кабельних систем (СКС).
• "Структурированные продукты и инвестиционные фонды"
• "Структуровані продукти і інвестиційні фонди"
Социология - дифференцированная, структурированная система знаний.
Соціологія є диференційованою і структурованою системою знання.
Повысить надёжность структурированной кабельной системы;
підвищити надійність структурованої кабельної системи;
Международное торговое и структурированное финансирование
Міжнародне торгове і структуроване фінансування
Стратегии жизненного поведения в структурированном социуме.
Стратегії життєвої поведінки у структурованому соціумі.
консультирование по иностранному структурированному финансированию;
консультування з іноземного структурованого фінансування;
Такая гарантия требует структурированную систему соединений.
Така гарантія потребує структуровану систему з'єднань.
Open Place: Насколько структурировано общество в Грузии?
Відкритий Простір: Наскільки структуровано суспільство у Грузії?
Структурированная кабельная система (СКС) установлена
Структурована кабельна система (СКС) встановлена
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité