Exemplos de uso de "студия" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Производством займется студия Skybound Entertainment. Виробництвом займеться студія Skybound Entertainment.
Танцевальная студия брейк-данса "Фристайл" Батл студії брейк-дансу "Фрістайл"
Игру разработала студия Ubisoft Montreal. Гра розроблена студією Ubisoft Montreal.
Студия красоты "Шик и Шарм" Студія краси "Шик і Шарм"
Съёмки проекта производит студия "Молочный продакшн". Зйомки проекту проводяться студією "Молочний Продакшн".
Образцовая студия эстрадной песни "Надежда" Зразкова студія естрадного співу "Надія"
Разработчиком выступила украинская студия GSC Game World. Гра створена українською студією GSC Game World.
Сайт холдинга "Полярис" - Студия "Март" Сайт холдингу "Поляріс" - Студія "Март"
Разработка сайта - студия или фрилансер? Створення сайтів - студія чи фрілансер?
Студия Дисней выпустила настоящий шедевр. Студія Дісней випустила справжній шедевр.
Создание сайта: Эстет Дизайн Студия. Створення сайту: Естет Дизайн Студія.
народная студия эстрадного вокала "Соната". Народна студія естрадного вокалу "Соната".
В здании имеется звукозаписывающая студия. У будівлі є звукозаписна студія.
Языковая интерактивная студия "Cool School" Мовна інтерактивна студія "Cool School"
Студия массажа отеля Reikartz Аквадар Студія масажу готелю Reikartz Аквадар
DNK (виртуальная студия графического дизайна) DNK (віртуальна студія графічного дизайна)
Режиссёр - Виктор Бутурлин, студия "Ленфильм". Режисер - Віктор Бутурлін, студія "Ленфільм".
Создание сайтов: SUFIX Веб студия Створення сайтів: SUFIX веб студія
"Панда" - дизайнерская студия европейского уровня. "Панда" - дизайнерська студія європейського рівня.
Студия иностранных языков "One Ocean" Студія іноземних мов "One Ocean"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!