Beispiele für die Verwendung von "сухожилиях" im Russischen

<>
Операция на сухожилиях ослабляет контрактуры; Операція на сухожиллях послаблює контрактури;
Растирание фасций, суставов и сухожилий Розтирання фасцій, суглобів і сухожиль
Фактически приходилось подрезать сухожилия осуждённому. Фактично доводилося підрізати сухожилля засудженому.
Имитация бычьих сухожилий единственным 02 Імітація бичачих сухожиль єдиним 02
Сухожилия могут быть очень длинными. Сухожилля можуть бути дуже довгими.
Эпилепсия, поражение сухожилий при лечении хинолина. Епілепсія, ураження сухожиль при лікуванні хінолонами.
Воспаление задевает сухожилия, и даже кость. Запалення зачіпає сухожилля, і навіть кістку.
повысилась устойчивость сухожилий, мышц и связок; підвищилася стійкість сухожиль, м'язів і зв'язок;
Менее чувствительны кожа, фасции, апоневроз, сухожилия. Менш - шкіра, фасції, апоневроз, сухожилля.
Желатин добывают из костей, хрящей и сухожилий животных. Желатин отримують з кісток, хрящів, сухожиль тварин.
Секвестрироваться может также ткань лёгкого, сухожилия, мышцы. Секвеструватися можуть також тканини легенів, сухожилля, м'язів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.