Beispiele für die Verwendung von "сфера применения" im Russischen
Пескобетон - преимущества, сфера применения, тонкости
Пескобетон - переваги, сфера використання, тонкощі
3) сфера применения правила ограничена предпринимательскими отношениями;
3) сфера застосування правила обмежена підприємницькими відносинами;
Сфера применения тары из пластика очень широка.
Сфера застосування конструкції з пластика вельми обширна.
Основная сфера применения - изготовление сувенирной продукции.
Основна сфера застосування - виготовлення сувенірної продукції.
Сфера применения: Спортивно-развлекательные объекты
Сфера застосування: Спортивно-розважальні обєкти
Политическая сфера требует и способствует равноправию;
Політична сфера вимагає і сприяє рівноправності;
2) эмоциональная сфера (национальные, или этнические чувства).
б) емоційну сферу (національні, або етнічні почуття).
Продукция › Отрасли применения оборудования › Цветная металлургия
Продукція › Галузі застосування обладнання › Кольорова металургія
Состояние и перспективы клинического применения iPS-клеток
Стан і перспективи клінічного застосування iPS-клітин
Этот настой пригоден и для наружного применения.
Ці настої також використовують для зовнішнього застосування.
Сфера бизнес-интересов - обработка и продажа бриллиантов.
Сфера бізнес-інтернесів - обробка та продаж діамантів.
Варианты объективов, доступных для любого применения.
Варіанти об'єктивів, доступних для будь-якого застосування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung