Beispiele für die Verwendung von "съезда" im Russischen
Übersetzungen:
alle119
з'їзд47
з'їзду34
з'їздів9
з'їзди8
з'їзді7
конференції4
з'їздах3
зїзд2
конгрес1
відбувся1
конгресу1
конгресі1
з'їздом1
· организует исполнение решений Съезда и Правления;
• організовує виконання рішень Конференції та Правління;
"Поздравляю вас с началом работы этого важного Съезда.
"Вітаю вас із початком роботи Міжнародної науково-практичної конференції.
Была депутатом III Всесоюзного съезда колхозников.
Був делегатом третього Всесоюзного з'їзду колгоспників.
Являлся делегатом I Всероссийского мусульманского съезда.
Був делегатом I Всеросійського мусульманського з'їзду.
Участники I-го Всеукраинского крестьянского съезда.
Учасники І-го Всеукраїнського селянського з'їзду.
Диссидентов иногда называют "поколением XX съезда".
Дисидентів іноді називають "поколінням XX з'їзду".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung