Exemplos de uso de "сыр" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Сыр натереть на средней терке. Сир натерти на середній терці.
сливочный сыр и красная рыба. вершковий сир та червона риба.
Лучший сыр для итальянской пиццы. Найкращий сир для італійської піци.
Сыр употребляют как самостоятельное блюдо. Сир вживають як самосійну страву.
Сыр потереть на крупной терке. Сир потерти на крупній тертці.
Сыр потереть на средней терке. Сир потерти на середній терці.
Купить сыр в Белгород-Днестровском Купити сир в Білгород-Дністровському
Лосось, сливочный сыр, огурец, авокадо Лосось, вершковий сир, огірок, авокадо
Липтовский сыр намазывается на хлеб. Ліптовський сир намазується на хліб.
Сыр мягкий Камамбер Президент, 90г Сир м'який Камамбер Президент, 90г
Parenica) - традиционный словацкий овечий сыр. Parenica), традиційний словацький овечий сир.
Натереть сыр, нарезать помидор дольками. Натерти сир, нарізати помідор часточками.
Сыр Тофу с жареными овощами Сир Тофу зі смаженими овочами
Полученный сыр откидывают на полотно. Отриманий сир відкидають на полотно.
Сыр + диета = веселее и вкуснее! Сир + дієта = веселіше та смачніше!
сыр пармезан, оливки, вяленые томаты сир пармезан, оливки, в'ялені томати
Иногда сыр поджаривают с хлебом. Іноді сир підсмажують з хлібом.
Сыр созревает 4-8 недель. Сир дозріває 4-8 тижнів.
Сыр плавленый с ветчиной, 55% Сир плавлений з шинкою, 55%
Бесплатный сыр лишь в мышеловке. Безкоштовний сир тільки в мишоловці.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS