Ejemplos de uso de "сэндвич" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Производство сэндвич панелей, изготовление металлоконструкций Виробництво сендвіч панелей, виготовлення металоконструкцій
Классический сэндвич с курицей и помидором Класичний сандвіч з куркою та помідором
Сэндвич с сыром и ветчиной Сендвіч з сиром і шинкою
Нежный сэндвич с сыром и тунцом Ніжний сандвіч із сиром і тунцем
Pu Сэндвич панели Каркасные Дома Pu Сендвіч панелі Каркасні будинки
Легкий сэндвич с сыром и яблоком Легкий сандвіч із сиром і яблуком
Сэндвич со стейком из тунца; Сендвіч зі стейком із тунця;
Трое, Азиатки, Восточный, Сэндвич, Подросток Троє, Азіатки, східний, сендвіч, підліток
Комбо-меню Сэндвич с ветчиной Комбо-меню Сендвіч з шинкою
Фреш сэндвич с индейкой - Томатина Фреш сендвіч з індичкою - Томатина
Большой популярностью пользуются сэндвич панели. Великою популярністю користуються сендвіч панелі.
Школьная форма, Милый, Лицо, Сэндвич, Униформа Шкільна форма, милий, особа, сендвіч, Уніформа
Как приготовить Лёгкий сэндвич к завтраку Як приготувати Легкий сендвіч на сніданок
Pizza House / Сэндвичи / Сэндвич с ветчиной Pizza House / Сендвічи / Сендвіч з шинкою
Фреш сэндвич с халуми и беконом Фреш сендвіч з халумі та беконом
Сэндвич панели обладают широкой сферой применения. Сендвіч панелі мають широку область застосування.
Наиболее востребованными являются стеновые сэндвич панели. Найбільш затребуваними є стінові сендвіч панелі.
Сэндвич панели можно назвать универсальным материалом. Сендвіч панелі можна назвати універсальним матеріалом.
Сэндвич мешок, Морозильник мешок, мешок Slider Сендвіч мішок, Морозильник мішок, мішок Slider
сытные сэндвичи с разными начинками; ситні сендвічі з різними начинками;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.