Exemples d'utilisation de "тверская" en russe
Traductions:
tous25
тверського10
тверській4
тверську3
тверська2
тверським2
тверський2
тверських1
тверської1
память преподобного Варсонофия Тверского, игумена;
Пам'ять преподобного Варсонофія Тверського, ігумена;
Петербурга и Ленинградской области, Тверской области;
Петербурга і Ленінградської області, Тверській області;
Мать - из семьи тверских помещиков Карауловых.
Мати походила з сім'ї тверських поміщиків Караулових.
Руководитель Тверской психолингвистической научной школы.
Керівник Тверської психолінгвістичної наукової школи.
В 1884 году Тверским земством открыта психиатрическая колония.
1884 року Тверським земством було відкрито психіатричну колонію.
Александр Михайлович Тверской 1301 - 1339 1326 - 1327 кн.
Олександр Михайлович Тверський 1301 - 1339 1326 - 1327 кн.
Художественное оформление спектаклей: "Власть" Тверского, "Тартюф";
Художнє оформлення вистав: "Власть" Тверського, "Тартюф";
Октябрьская революция 1917 года в Тверской губернии.
Жовтнева революція 1917 року в Тверській губернії.
Преподаватель кафедры теологии Тверского государственного университета.
Викладач кафедри теології Тверського державного університету.
Кашин - единственный в Тверской области город-курорт.
Кашин - єдине в Тверській області місто-курорт.
память святителя Арсения, епископа Тверского (1409);
Пам'ять святителя Арсенія, єпископа Тверського (1409);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité