Beispiele für die Verwendung von "теорему" im Russischen

<>
Шватал вскоре после этого доказал теорему. Шватал довів теорема невдовзі по тому.
Он также разработал теорему схем. Він також розробив теорему схем.
Содди обобщил теорему на сферы. Содді узагальнив теорему на сфери.
Потом теорему понял, кажется, Тихонов. Потім теорему зрозумів, здається, Тихонов.
Сам Рамсей доказал следующую теорему: Сам Рамсей довів таку теорему:
Это противоречие и доказывает теорему. Це протиріччя і доводить теорему.
Использует теорему Байеса и автоматическое обучение Використовує теорему Байєса та автоматичне навчання
Сформулируйте теорему о конечности алгоритма симплекс-метода. Сформулюйте теорему про кінцівку алгоритму симплекс-методу.
Рёберные графы двудольных графов (смотри теорему Кёнига). Реберні графи дводольних графів (див. теорему Кьоніга).
Вторая теорема Гульдина-Паппа гласит: Друга теорема Гульдіна-Паппа стверджує:
Локальная и интегральная теорема Лапласа. Локальна та інтегральна теореми Лапласа.
Теорема доказана Кэнноном и Эдвардсом. Теорему довели Кеннон та Едвардс.
Доказал ряд теорем о неподвижных точках. Довів ряд теорем про нерухомі точки.
Он основан на следующей теореме. Він базується на наступній теоремі.
Формулу (1) иногда называют теоремой Содди. Формулу (1) іноді називають теоремою Содді.
Первая и вторая теорема Вейерштрасса. Перша та друга теорема Вейєрштрасса.
Понятие об аксиомах и теоремах. Поняття про аксіоми і теореми.
Все аксиомы также входят в число теорем. Всі аксіоми також входять до числа теорем.
Тест основывается на следующей теореме: Теорема. Тест базується на наступній теоремі: Теорема.
Это утверждение называется основной теоремы алгебры. Це твердження називається основною теоремою алгебри.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.