Ejemplos del uso de "терминала" en ruso con traducción "терміналу"

<>
Удаленное обновление программного обеспечения терминала. Віддалене оновлення програмного забезпечення терміналу.
Экран POS терминала (категории подчеркнуты) Екран POS терміналу (категорії підкреслені)
Предварительный расчет услуг ЖД терминала; Попередній розрахунок послуг залізничного терміналу;
Мини-отель в здании терминала Міні-готель у будівлі терміналу
Интеллект терминала в линейном элеваторе Інтелект терміналу у лінійному елеваторі
Инфраструктура таможенного терминала Озерное (Житомир) Інфраструктура митного терміналу Озерне (Житомир)
равномерное отверстие, обеспечить безопасность терминала; рівномірний отвір, забезпечити безпеку терміналу;
Они переходили от терминала к терминалу. Вони переходили від терміналу до терміналу.
Официальный сайт Терминала JetQuay CIP (англ.) Офіційний сайт Терміналу JetQuay CIP (англ.)
Эксклюзивные услуги терминала для VIP-клиентов Ексклюзивні послуги терміналу для VIP-клієнтів
Новый стиль терминала морской безопасности (MST) Новий стиль терміналу морської безпеки (MST)
посещение бизнес-лаунжа терминала в Борисполе відвідування бізнес-лаунжу терміналу в Борисполі
I этап - строительство грузового причала терминала. I етап - будівництво вантажного причалу терміналу.
Аэропорт Внуково непосредственно у терминала аэропорта. Аеропорт Внуково безпосередньо біля терміналу аеропорту.
Шесть стоянок терминала оснащено телескопическими трапами. Шість стоянок терміналу оснащені телескопічними трапами.
Наименование терминала Комиссия с абонента Примечание Назва терміналу Комісія з абонента Примітка
Посещение бизнес лаунжа терминала в Борисполе. Відвідування бізнес лаунжу терміналу в Борисполі.
Также предусмотрено сооружение нового пассажирского терминала. Також триває будівництво нового пасажирського терміналу.
ОАО "Уралкалий" владеет 50% акций этого терминала. ВАТ "Уралкалий" володіє 50% акцій цього терміналу.
Они переходили от терминала до терминалу [15]. Вони переходили від терміналу до терміналу [15].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.