Ejemplos del uso de "терминалу" en ruso

<>
DAT Доставленный к терминалу (указывается) DAT Доставлений до терміналу (вказується)
Поднесите телефон к платежному терминалу Піднесіть телефон до платіжного терміналу
приложить часы к терминалу в магазине прикласти годинник до терміналу в магазині
Они переходили от терминала к терминалу. Вони переходили від терміналу до терміналу.
Для оплаты поднесите устройство к терминалу. Для оплати піднесіть пристрій до терміналу.
Освободите и поднесите смартфон к терминалу. Розблокуйте та піднесіть смартфон до терміналу.
После этого поднесите телефон к терминалу. Після цього піднесіть телефон до терміналу.
Они переходили от терминала до терминалу [15]. Вони переходили від терміналу до терміналу [15].
Новый терминал в аэропорту Краснодара Новий термінал в аеропорту Краснодара
4 терминала сжиженного нефтяного газа. 4 термінали зрідженого нафтового газу.
Удаленное обновление программного обеспечения терминала. Віддалене оновлення програмного забезпечення терміналу.
Основные преимущества терминалов для гемблинга Основні переваги терміналів для гемблінгу
терминалом или через систему LiqPay терміналом або через систему LiqPay
в разрезе терминала и менеджера; у розрізі термінала і менеджера;
На таком терминале присутствует символ На такому терміналі присутній символ
Пополнение Бесплатно в терминалах Приватбанка. поповнення Безкоштовно в терміналах Приватбанку.
Между терминалами курсируют платные автобусы. Між терміналами курсують платні автобуси.
Сетям терминалов API Установить терминал Мережам терміналів API Встановити термінал
Терминалы самообслуживания City24 Стоимость: cредняя; Термінали самообслуговування City24 Вартість: cередня;
Экран POS терминала (категории подчеркнуты) Екран POS терміналу (категорії підкреслені)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.