Ejemplos de uso de "тигр" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Немецкий танк Т-VI "Тигр" Німецький танк Т-VI "Тигр"
В качестве талисмана фестиваля используется тигр. Як талісман фестивалю використовується зображення тигра.
Дождевик 1 (Тигр черный девочка Дощовик 1 (Тигр чорний дівчинка
2008 - Аравинд Адига, "Белый тигр" 2008 - Аравінд Адіга, "Білий Тигр"
Позже тигр присоединяется к Дороти. Пізніше тигр приєднується до Дороті.
Что такое Clenox, Малайский тигр? Що таке Clenox за Малайський тигр?
Белый мраморный камень тигр скульптуры Білий мармуровий камінь тигр скульптури
Паук-птицеед венесуэльский "солнечный тигр" павук-птахоїд венесуельський "сонячний тигр"
восток - дерево или Тигр и Заяц ". схід - дерево або Тигр і Заєць ".
Тигр, произведенный в 1942 году немцами. Тигр, вироблений в 1942 році німцями.
Малайский тигр, как и суматранский, - эндемик. Малайський тигр, як і суматранський, - ендемік.
Ковкий чугун Отливка - Китай Тигр Промышленный Ковкий чавун Відливка - Китай Тигр Промисловий
Тигр берет свое начало из оз. Тигр бере свій початок з оз.
Циммеритовая обмазка на танке Тигр II Циммеритова обмазка на танку Тигр II
Из хищников водятся тигр и леопард. Із хижаків водяться тигр і леопард.
Тигр является символом храбрости и силы. Тигр є символом хоробрості і сили.
Индокитайский тигр обладает более тёмным окрасом. Індокитайський тигр має більш темне забарвлення.
Фильм является продолжением картины "Бенгальский тигр". Фільм є продовженням стрічки "Бенгальський тигр".
Чашка "Тигр - Командовать парадом буду Я" Чашка "Тигр - Командувати парадом буду Я"
Тигр течёт через Курдистан на юг. Тигр тече через Курдистан на південь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.