Beispiele für die Verwendung von "том" im Russischen

<>
В том же году полк был расформирован. Наприкінці того ж року полк було розформовано.
О том, что Дженнифер Энистон... Про те, що Дженніфер Еністон...
В том числе г. Ставрополь. У тому числі м. Ставрополь.
любимый мультфильм - "Том и Джерри" улюблений мультфільм - "Том і Джері"
Вины Нострадамуса в том нет. Провини Нострадамуса в тім немає.
На том конце - японка, девушка по имени Тотоми: З того боку - японка, дівчина на ім'я Тотомі:
Чтобы люди помнили о том. Щоб люди пам'ятали про те.
трубки, в том числе капиллярные; трубки, у тому числі капілярні;
Том боится призраков [30] [31]. Том боїться привидів [30] [31].
Отправляясь в Швецию, помните о том. Вирушаючи до Швеції, пам'ятайте про те.
Том Гордон является "отцом" Мелинды. Тому Гордон є "батьком" Мелінди.
Комментируемые образцы документов ТОМ 3. Коментовані зразки документів ТОМ 3.
Секреты о том, как избежать стоматолога Секрети про те, як уникнути стоматолога
Была в том печальная тайна, Була в тому сумна таємниця,
Том Форд - "Под покровом ночи" Том Форд, "Під покровом ночі"
Видео о том как изготавливаются брекеты Відео про те як виготовляються брекети
5 минут Milfs (Компиляция), том. 5 хвилин Milfs (Компіляція), тому.
Борг - тираннозавр, которого встретил Том. Борг - тиранозавр, якого зустрів Том.
Забудьте о том, что такое стрессы. Забудьте про те, що таке стреси.
В том числе 3й Конвейер В тому числі 3й Конвеєр
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.