Ejemplos del uso de "тоннеля" en ruso con traducción "тунелів"

<>
Даты сбойки тоннелей были следующими. Дати збійки тунелів були наступними.
Islands Brygge) началась проходка тоннелей. Islands Brygge) розпочалася проходка тунелів.
Наличие отверстия из-за ношения тоннелей. Наявність отвору через носіння тунелів.
Также платной является часть городских тоннелей. Також платній є частина міських тунелів.
Много тоннелей построено в российской Москве. Багато тунелів побудовано в російській Москві.
Есть плата за проезд некоторых тоннелей. Є плата за проїзд деяких тунелів.
при проведении тоннелей и строительстве метрополитена; при проведенні тунелів і будівництві метрополітену;
Площади поперечного сечения глубинных тоннелей различаются. Площі поперечного перерізу глибинних тунелів розрізняються.
из подземных тоннелей или закрытых дебаркадеров; з підземних тунелів або закритих дебаркадерів;
Реконструкция Петлевых тоннелей завершена в 2006 году. Реконструкція Петльових тунелів завершено в 2006 році.
3) техническая оснащённость производства, состояние охлаждающих тоннелей; 3) технічна оснащеність виробництва, стан охолоджуючих тунелів;
Строительство тоннелей осуществлялось с помощью тоннелепроходческого комплекса. Будівництво тунелів здійснювалося за допомогою тунелепрохідного комплексу.
Реконструкция Новороссийских тоннелей началась в 2005 году. Реконструкція Новоросійських тунелів розпочалася в 2005 році.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.