Exemplos de uso de "тонну" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Но они тяжелые, весят тонну. Але вони важкі, важать тонну.
железная проволока: $ 700- $ 800 за тонну залізний дріт: $ 700- $ 800 за тонну
США за тонну (снизилась на 40,4%). США за тонну (знизилась на 40,4%).
Снижена масса тары полувагона на одну тонну. Знижено масу тари напіввагона на одну тонну.
Масса вентилятора без электрооборудования составляет 71 тонну. Маса вентилятора без електрообладнання складає 71 тонну.
Приемлемой ценой является 2150 рублей за тонну. Прийнятною ціною є 2150 рублів за тонну.
Погрузка за 1 тонну, грн Авто Гр-1 Навантаження за 1 тонну, грн Авто Гр-1
Пресс гидравлический напольный 20 тонн Прес гідравлічний підлоговий 20 тонн
Вес новых электровозов 84 тонны. Вага нових електровозів 84 тонни.
водоизмещением - до 240 000 тонн; водотоннажністю - до 240 000 тон;
Грузоподъемность электрогидравлического крана - 1 тонна. Вантажопідйомність електрогідравлічного крана - 1 тонна.
На комбинате добыта миллиардная тонна руды. На комбінаті видобуто мільярдну тонну руди.
зерновозами - 130 751 тонн продукции; зерновозами - 130 751 т продукції;
Пневматический подъёмник грузоподъёмностью 3 тонны Пневматичний підіймач вантажопідйомністю 3 тони
Его максимальная грузоподъемность равна шести тоннам. Його максимальна вантажопідйомність дорівнює шести тоннам.
С металлургических предприятий уголь крадут тоннами З металургійних підприємств вугілля крадуть тоннами
Стандартной тонной в США является короткая тонна. Стандартною тонною в США є коротка тонна.
Ее водоизмещение составляет 7800 тонн. Він має водотоннажність 7800 тонн.
Масса Царь-Колокола - 203 тонны. Маса Цар-Дзвона - 203 тонни.
Взлетная масса возросла до 94 тонн. Злітна маса зросла до 94 тон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!