Ejemplos del uso de "транспортному" en ruso con traducción "транспортного"
Traducciones:
todos386
транспортний65
транспортні64
транспортна53
транспортних46
транспортного32
транспортне29
транспортної24
транспортними17
транспортну10
транспортним10
транспортному9
транспортною8
транспорту5
транспортного засобу5
транспортній4
транспорт1
транспортно1
транспортно-1
автомобіль1
автомобілів1
содействием получению услуг по транспортному обслуживанию;
допомогою отримання послуг з транспортного обслуговування;
Куда представлять декларацию по транспортному налогу?
Куди подавати декларацію з транспортного податку?
при необходимости - бортоператор по транспортному оборудованию.
при необхідності - бортоператор з транспортного обладнання.
Сертификат соответствия транспортного средства COC
Сертифікат відповідності транспортного засобу COC
Договор транспортного экспедирования является публичным.
Договір транспортного експедирування є публічним.
Водитель транспортного средства, оборудованного тахографом:
Водій транспортного засобу, обладнаного тахографом:
Эксплуатация технически неисправного транспортного средства;
Експлуатація технічно несправного транспортного засобу;
1945 - Бежицкий институт транспортного машиностроения.
1945 - Бежицький інститут транспортного машинобудування.
· удобство и быстрота транспортного обслуживания;
• зручність і швидкість транспортного обслуговування;
Формируется транспортный коридор "Север - Юг".
Формування міжнародного транспортного коридору "Північ -Південь".
Страхование транспортного средства по рискам КАСКО
Страхування транспортного засобу по ризиках КАСКО
Документ о физическом осмотре транспортного средства.
Документ про фізичну огляді транспортного засобу.
Категория транспортного средства показан на билете.
Категорія транспортного засобу показаний на квитку.
транспортного экспедирования и не противоречащие законодательству.
транспортного експедирування і не суперечать законодавству.
1) марка (модель) поврежденного транспортного средства;
1) марка (модель) пошкодженого транспортного засобу;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad