Sentence examples of "троллейбусов" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all87 тролейбус27 тролейбусів23 тролейбуси13 тролейбуса10 тролейбусі5 тролейбусах4 тролейбусами2 тролейбусу2 маршруту1

show all

ускорение движения троллейбусов на маршрутах; пришвидшення руху тролейбусів на маршрутах;

* производство троллейбусов (Энгельс -- Саратовская область); * Виробництво тролейбусів (Енгельс - Саратовська область);

движение троллейбусов маршрута № 1 "Просп. Рух тролейбусів маршруту № 1 "Просп.

Движение троллейбусов восстановили в Кировограде. Рух тролейбусів відновили у Кіровограді.

правила приемки трамвайных вагонов, троллейбусов; правила приймання трамвайних вагонів, тролейбусів;

Временно закроют три маршрута троллейбусов. Тимчасово закриють три маршрути тролейбусів.

Изношенность троллейбусов сейчас составляет до 90%. Зараз зношеність тролейбусів складає до 90%.

Заезд первых и последних троллейбусов скорректирован. Заїзд перших і останніх тролейбусів скориговано.

Открывались новые маршруты троллейбусов и трамваев. Відкривалися нові маршрути тролейбусів і трамваїв.

Льва Ландау, будет запрещено движение троллейбусов. Льва Ландау, буде заборонено рух тролейбусів.

Заезд и выезд троллейбусов будет скорректирован. Заїзди та виїзди тролейбусів буде скориговано.

В двух депо перебывало 209 троллейбусов. У двох депо перебувало 209 тролейбусів.

Выпуск троллейбусов продолжает падать, работники рассчитываются. Випуск тролейбусів продовжує падати, працівники розраховуються.

18 троллейбусов обслуживали 4 городских маршрута. 18 тролейбусів обслуговували 4 міських маршрути.

Валютная составляющая троллейбусов 90%, локализация - только 10%. Валютна складова тролейбусів 90%, локалізація - лише 10%.

В 1959 году парк пополнили 7 троллейбусов. У 1959 році парк поповнили 7 тролейбусів.

На линии курсировало 5 троллейбусов МТБ-82Д. На лінії курсувало 5 тролейбусів МТБ-82Д.

Вторым траншем будут закуплено еще 77 троллейбусов. Другим траншем буде закуплено ще 77 тролейбусів.

всего было выпущено 85 троллейбусов ЛАЗ 52522. усього було випущено 85 тролейбусів ЛАЗ 52522.

Победы приостанавливается движение троллейбусов № № 22, 27, 42. Перемоги призупиняється рух тролейбусів № № 22, 27, 42.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download