Exemplos de uso de "труб" em russo com tradução para o ucraniano

<>
полиэтиленовых труб Фитинги для сельского хозяйства поліетиленові труби фітинги для сільського господарства
Проходимость маточных труб: виды диагностики Прохідність маткових труб: види діагностики
Длина труб перед сваркой: ? 6m Довжина труб перед зварюванням: ≤ 6m
Декор в вопросе маскировки труб Декор в питанні маскування труб
Врожденных аномалиях развития маточных труб. вроджені аномалії розвитку маткових труб.
Арматура для труб и шлангов Арматура для труб і шлангів
Укладка крупногабаритных труб в траншеи. Укладка великогабаритних труб у траншеї.
Высокое давление биметаллического соединения труб Високий тиск біметалевого з'єднання труб
Продувание слуховых труб по Политцеру Продування слухових труб за Політцером
Строится (1978) завод дренажных труб.... Будується (1978) завод дренажних труб.
Высокое качество орошения Spray труб Висока якість зрошення Spray труб
Стеклопластик для труб высокого давления Склопластик для труб високого тиску
Сортировка труб и фасонных частей. Сортування труб і фасонних частин.
Вблизи дымоходов или каминных труб. Поблизу димоходів або камінних труб.
Вон дымок выползает из труб; Он димок виповзає з труб;
Теплоизоляция для труб ТМ "Валькирия" Теплоізоляція для труб ТМ "Валькірія"
диаметр труб (если планируется промывание); діаметр труб (якщо планується промивання);
Высокочастотный стальных труб Милл линия Високочастотний сталевих труб Мілл лінія
Putzmeister губка очистки труб мяч Putzmeister губка очищення труб м'яч
Завод полимерных труб низкого давления; Завод полімерних труб низького тиску;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!