Exemplos de uso de "трубок" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Изготавливается из конусообразных металлических трубок. Виготовляється з конусоподібних металевих трубок.
Состоит из цветных токовых трубок. Складається з кольорових струмових трубок.
солнечные вакуумные коллекторы 30 трубок сонячні вакуумні колектори 30 трубок
Органный регистр группы флейтовых трубок. Органний регістр групи флейтових трубок.
Примеры трубок приведены в таблице. Приклади трубок наведені в таблиці.
Всего использовалось 40 трубок Вильямса. Всього використовувалося 40 трубок Вільямса.
моделирование крупномасштабного подземного опробования кимберлитовых трубок; моделювання великомасштабного підземного випробування кімберлітових трубок;
А таких трубок было тридцать две. А таких трубок було тридцять дві.
Новый продукт - T5 / T8 светодиодных трубок Новий продукт - T5 / T8 світлодіодних трубок
Отличная комбинация вакуумной и тепловой трубок. Відмінна комбінація вакуумної та теплової трубок.
Вакуумные коллекторы представляют собой набор трубок. Вакуумні колектори представляють собою набір трубок.
2507 из нержавеющей стали капиллярных трубок 2507 з нержавіючої сталі капілярних трубок
825 из нержавеющей стали капиллярных трубок 825 з нержавіючої сталі капілярних трубок
Сохранилось целостность пленки для трубок конденсатора Збереглося цілісність плівки для трубок конденсатора
2205 из нержавеющей стали капиллярных трубок 2205 з нержавіючої сталі капілярних трубок
Таким образом, отгрузки трубок снизились на 55%. Таким чином, відвантаження трубок знизилися на 55%.
Равномерно по кассете распределены 18 направляющих трубок. Рівномірно по касеті розташовано 18 напрямних трубок.
T5 / T8 светодиодных трубок - Orphek светодиодное освещение T5 / T8 світлодіодних трубок - Orphek світлодіодне освітлення
172.11.002 Комплект трубок высокого давления (6 шт) 172.11.002 Комплект трубок високого тиску (6 шт)
Стекло от электронно-лучевых трубок, или другое активированное стекло. Відходи скла від електронно-променевих трубок та іншого активованого скла.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS