Beispiele für die Verwendung von "тулузе" im Russischen

<>
Церковь Сен-Сернен в Тулузе. Церква Сен-Сернен в Тулузі.
Мади Меспле родилась в Тулузе. Маді Меспле народилася в Тулузі.
Выступал в Лилле, Тулузе, Брюсселе. Виступав в Ліллі, Тулузі, Брюсселі.
Доминика в Тулузе образовалась первая община. Домініка в Тулузі утворилася перша громада.
Получил хорошее военное образование в Тулузе. Отримав гарну військову освіту у Тулузі.
Затем в Тулузе продолжила специализированное образование. Потім у Тулузі продовжила спеціалізовану освіту.
Полёт начался и завершился в Тулузе. Політ почався і завершився в Тулузі.
Окончательная сборка осуществляется в Тулузе, Франция. Завершальна збірка виконується в Тулузі, Франція.
До 1967 года работала биржа в Тулузе. До 1967 року працювала біржа в Тулузі.
Умер Сабатье 14 августа 1941 г. в Тулузе. Помер Сабатьє 14 серпня 1941 р. у Тулузі.
(138) Тулуза - астероид главного пояса. (138) Тулуза - астероїд головного поясу.
Муниципальный стадион "Стадьом де Тулуз" Муніципальний стадіон "Стадьом де Тулуз"
перекресток улиц Ромена Ролана и Тулузы; перехрестя вулиць Ромена Ролана та Тулузи;
Популярные авиакомпании, которые летают в Тулузу Популярні авіакомпанії, які літають у Тулузу
Сантини проработал с "Тулузой" до 1989 года. Сантіні пропрацював з "Тулузою" до 1989 року.
В городе базируется футбольный клуб "Тулуза". У місті базується футбольний клуб "Тулуза".
Тулуз - рыжий котёнок, сын Герцогини. Тулуз - руде кошеня, син Герцогині.
Turkish Airlines: рейс из Днепропетровска в Тулузу Turkish Airlines: рейс з Дніпропетровська до Тулузи
Летом 2003 года перешёл во французскую "Тулузу". Влітку 2003 року перейшов у французьку "Тулузу".
Основные центры авиастроения - Париж, Тулуза, Бордо. Основні центри авіабудування - Париж, Тулуза, Бордо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.