Ejemplos del uso de "тулы" en ruso

<>
Отец был статским советником, губернатором Тулы. Батько був статським радником, губернатором Тули.
Расстояние от Тулы до Москвы - 193 километра. Відстань від Тули до Москви - 193 кілометра.
Живет в городе-герое Туле. Жив у місті-герої Тулі.
Приокское книжное издательство: Тула, 1993. Приокське книжкове видавництво: Тула, 1993.
Его отправили в ссылку в Тулу. Його відправили на заслання в Тулу.
Название происходит от легендарного острова Туле. Назва походить від легендарного острова Туле.
1608) восставшие сражались под Тулой. 1608) повстанці боролися під Тулою.
В Туле началась его творческая деятельность. У Тулі почалася його творча діяльність.
Городу Тула присвоено почетное звание Город-герой. Місту Тула присвоєно почесне звання Місто-герой.
Первое упоминание о Туле относится к 1146. Перша згадка про Тулу відноситься до 1146.
Потом родители служили в Орле, Туле... Потім батьки служили в Орлі, Тулі...
Известны случаи дальних поездок на "Туле". Відомі випадки далеких поїздок на "Тулі".
Вместе с родителями проживал в Туле. Разом з батьками проживав у Тулі.
Умер в Туле, похоронен в с. Дементеево. Помер у Тулі, похований у с. Дементеево.
Родился 29 января 1915 года в Туле. Народився 29 січня 1915 року в Тулі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.