Ejemplos del uso de "тульского" en ruso

<>
1947 Ученик Тульского механического техникума. 1947 Учень Тульського механічного технікуму.
российский ПТУР "Корнет" разработки Тульского КБП. російський ПТКР "Корнет" розробки Тульського КБП.
Написал книгу, посвящённую истории Тульского ЦКИБ. Написав книгу, присвячену історії Тульського ЦКИБ.
В 1947-1951 гг. - ученик Тульского механического техникума. 1947 - 1951 - учень Тульського механічного технікуму.
Пряник глазированный с начинкой "Тульский". Пряник глазурований з начинкою "Тульський".
Почётный гражданин Тульской области [1]. Почесна громадянка Тульської області [1].
Тульская в новом торговом центре. Тульська у новому торговому центрі.
на востоке - с Тульской областью. на сході - з Тульською областю.
Работал в Тульском ЦКИБ СОО. Працював в Тульському ЦКИБ СОО.
В 1960 году окончил Тульский горный техникум. В 1960 році закінчив Тульский гірничий технікум.
Орудие разработано Тульским конструкторским бюро приборостроения. Гармата розроблена Тульським конструкторським бюро приладобудування.
обучение в Тульской вечерней школе. навчання у Тульській вечірній школі.
1712 - Основан Тульский оружейный завод. 1712 - Засновано Тульський збройний завод.
Был гласным Тульской городской думы. Був гласним Тульської міської думи.
1955 - токарь Павловского машиностроительного завода, Тульская область. 1955 - токар Павлівського машинобудівного заводу, Тульська область.
В 1860 году временно заведовал тульской епархией. В 1860 році тимчасово керував Тульською єпархією.
Разработан в тульском КБ приборостроения. Розроблено в тульському КБ приладобудування.
1712 г. - Основан Тульский оружейный завод. У 1712 році засновано Тульський збройовий завод.
Так о Тульской не хочет тужить. Так про Тульської не хоче тужити.
Серийно производится ОАО "Тульский патронный завод". Серійно виробляться ВАТ "Тульський патронний завод".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.