Beispiele für die Verwendung von "тундры" im Russischen

<>
распространены от тундры до пустынь. поширені від тундри до пустель.
реже в приморских частях тундры. рідше в приморських частинах тундри.
Фауна тундры однообразна и небогата. Фауна тундри одноманітна і небагата.
Регион поселения инувиалуитов покрывают тундры. Регіон поселення інувіалуїтів покривають тундри.
Населяет болота и влажные тундры. Населяє болота і вологі тундри.
Почвы тундры бедные на перегной. Ґрунти тундри бідні на перегній.
Арктические тундры являются летними пастбищами оленей. Арктичні тундри є літніми пасовищами оленів.
Луга, верещатники, берёзовое криволесье, участки тундры. Луга, верещатники, березове криволісся, ділянки тундри.
Арктические тундры и горы - преобладающий ландшафт. Арктичні тундри і гори - переважаючий ландшафт.
Представлен обитателями тундры, тайги, арктических пустынь. Представлений мешканцями тундри, тайги, арктичних пустель.
На Южном острове имеются участки арктической тундры. На Південному острові - ділянки арктичної тундри.
Преобладают мохово-лишайниковые тундры и океанические луга. Переважають мохово-лишайникові тундри і океанічні луги.
Вне зоны тундр редка или единична. Поза зоною тундри рідкісна або одинична.
Севернее простираются лесотундра и тундра. Північніше лежать лісотундра і тундра.
Какие животные обитают в тундре? Які тварини мешкають в тундрі?
Ушли в далекую тундру северные олени. Пішли в далеку тундру північні олені.
Экосистемы холодных арктических пустынь и тундр Екосистеми холодних арктичних пустель та тундр
В тундрах отсутствуют растительноядные виды рыб. У тундрах відсутні рослиноїдні види риб.
Преобладает лишайниковая и каменистая тундра. Переважає лишайникова і кам'яниста тундра.
В тундре на пастбищах пасутся олени. У тундрі на пасовищах пасуться олені.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.