Ejemplos del uso de "убийство при отягчающих обстоятельствах" en ruso
акт, бандитизм и умышленное убийство при отягчающих обстоятельствах.
держави, бандитизм, умисне вбивство за обтяжуючих обставин;
Умышленное убийство без отягчающих или смягчающих обстоятельств....
Умисне вбивство без обтяжуючих і пом'якшуючих обставин....
Стрессоустойчивость и доброжелательность при любых обстоятельствах.
Стресостійкість і доброзичливість при будь-яких обставин.
14 февраля 1992 года погиб при невыясненных обстоятельствах.
14 квітня 1992 - вбитий при нез'ясованих обставинах.
исключительные характеры в исключительных обстоятельствах.
Виняткові характери у виняткових обставинах;
Пластическую операцию запрещено делать при обнаружении:
Пластичну операцію заборонено робити при виявленні:
Позволяют скрывать при каркасной отделке проводку.
Дозволяють приховувати при каркасної обробці проводку.
Если это, повторюсь, произойдет при подходящих обстоятельствах.
Якщо це, повторюся, відбудеться за сприятливих обставин.
Автоматическое регулирование при перегреве процессора.
Автоматичне регулювання при перегріванні процесора.
При загадочных обстоятельствах отравлен промышленник-миллионер.
За загадкових обставин отруєний промисловець-мільйонер.
вариативность и гибкость при проведении кампании.
варіативність і гнучкість при проведенні кампанії.
Луценко назвал убийство "показательной казнью свидетеля".
Луценко назвав убивство "показовою стратою свідка".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad