Exemplos de uso de "уведомление о прекращении" em russo

<>
2. О прекращении полномочий Наблюдательного совета Банка. 2. Про припинення повноважень Спостережної ради Банку.
Уведомление о конфиденциальности - Philips Lighting Повідомлення про конфіденційність - Philips Lighting
б) стороны договариваются о прекращении рассмотрения; 2) сторони домовляються про припинення розгляду;
5 января 59-летнему мужчине вручено уведомление о подозрении. 5 січня 59-річному сумчанину вручено повідомлення про підозру.
благородной истиной о прекращении страдания? Благородна істина про припинення страждання.
Предварительное уведомление о своевременно невыполненном обязательстве. Попереднє повідомлення про своєчасно невиконане зобов'язання.
принятие решения о прекращении деятельности лесопользователя; прийняття рішення про припинення діяльності лісокористувача;
Уведомление о рассмотрении файла (опционально) Повідомлення про розгляд файлу (опціонально)
Патентная статья о прекращении действий патента Патентна стаття про припинення дії патенту
Уведомление о прибытии (Arrival notice); Повідомлення про прибуття (Arrival notice);
принимает решения о прекращении деятельности ВПДП; приймає рішення про припинення діяльності ВПДП;
Подписаться на уведомление о новой статье: Підпишіться на повідомлення про нову статтю:
Решение о прекращении работы над тестом. Рішення про припинення роботи над тестом.
Оперативное уведомление о несанкционированном движении Оперативне повідомлення про несанкціонований рух
Договориться о прекращении огня удалось только 5 апреля. Домовленість про припинення вогню була досягнута 5 квітня.
Уведомление о транзакциях, ежедневные реестры. Повідомлення про транзакції, щоденні реєстри.
О прекращении полномочий Наблюдательного совета Банка. Про припинення повноважень Спостережної ради Банку.
Послать уведомление о нарушении авторских прав! Послати повідомлення про порушення авторських прав!
Это уведомление о конфиденциальности BESTFOREXEAS. Це повідомлення про конфіденційність BESTFOREXEAS.
3) выделения и прекращении акционерного общества; 3) виділу та припинення акціонерного товариства;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.