Exemples d'utilisation de "улочка" en russe
Пешеходная экскурсия: "Улочками древнего Львова".
Пішохідна екскурсія: "Вуличками стародавнього Львова".
Каменный город характеризуется узким улочкам - Papas
Кам'яне місто характеризується вузьким вуличках - Papas
12: 00-15: 00 Экскурсия "Улочками древнего города".
12: 00-15: 00 Екскурсія "Вуличками давнього міста".
Средневековые улочки никого не оставят равнодушным.
Середньовічні вулички нікого не залишать байдужим.
9: 30-12: 30 - пешеходная экскурсия "Улочками средневекового города";
9: 30-12: 30 - пішохідна екскурсія "Вуличками середньовічного міста";
Маленькие, узкие улочки и заснеженные достопримечательности.
Маленькі, вузькі вулички та засніжені пам'ятки.
11: 00-13: 00 - пешеходная экскурсия "Улочками средневекового города";
11: 00-13: 00 - пішохідна екскурсія "Вуличками середньовічного міста";
Впечатляют старинные здания, расположенные вдоль улочки.
Вражають старовинні будівлі, розташовані вздовж вулички.
Старинные улочки, музеи, знаменитая одесская опера.
Старовинні вулички, музеї, знаменита одеська опера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité