Beispiele für die Verwendung von "ультрафиолетовые" im Russischen
Übersetzungen:
alle39
ультрафіолетового13
ультрафіолетове5
ультрафіолетовий4
ультрафіолетових4
ультрафіолетової3
ультрафіолетовою3
ультрафіолетові3
ультрафіолетовим3
ультрафіолетову1
Ультрафиолетовые лучи - компоненты солнечного света.
Ультрафіолетові промені є компонентами сонячного світла.
Ультрафиолетовые лучи способствуют выработке витамина D.
Ультрафіолетові промені сприяють виробленню вітаміну D.
Другой фактор - уровень ультрафиолетового излучения.
Інший фактор - рівень ультрафіолетового випромінювання.
См. также Светолечение, Ультрафиолетовое излучение.
См. також Світлолікування, Ультрафіолетове випромінювання.
База выслушивается при помощи ультрафиолетовой лампы.
База вислуховується за допомогою ультрафіолетової лампи.
Спектрометры видимого и ультрафиолетового диапазона
Спектрометри видимого та ультрафіолетового діапазону
повышенный уровень ультрафиолетовой и инфракрасной радиации.
підвищений рівень ультрафіолетової й інфрачервоної радіації;
Базовый слой просушивается под ультрафиолетовой лампой.
Базовий шар просушується під ультрафіолетовою лампою.
Высокая стойкость к ультрафиолетовому излучению
Висока стійкість до ультрафіолетового випромінювання
Наиболее сильное действие оказывает ультрафиолетовое излучение;
Найбільш сильна дія виявляє ультрафіолетове випромінювання;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung