Sentence examples of "умиротворение" in Russian
Дарит душевное равновесие, умиротворение и просветление.
Дарує душевну рівновагу, спокій та просвітлення.
чувство страха, депрессия, эйфория, умиротворение;
відчуття страху, депресія, ейфорія, умиротворення;
Эти репрессии называли пацификацией (умиротворением).
Такі розправи називали пацифікацією (умиротворенням).
Такая политика называлась пацификацией (умиротворением) украинцев.
Така політика називалася пацифікацією (умиротворенням) українців.
Создается ощущение уединенности и умиротворения.
Створюється відчуття відокремленості і умиротворення.
Цель Симберга - передать ощущение умиротворения природы.
Мета Сімберга - передати відчуття умиротворення природи.
А запад проводил политику "умиротворения агрессора".
А захід проводив політику "умиротворення агресора".
В результате, политика умиротворения агрессора обанкротилась.
Як наслідок - політика умиротворення агресора збанкрутувала.
Здесь царит удивительная атмосфера покоя и умиротворения.
Тут панує дивовижна атмосфера умиротворення і спокою.
Спасо-Преображенский собор очарует невероятной атмосферой умиротворения.
Спасо-Преображенський собор зачарує неймовірною атмосферою умиротворення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert