Ejemplos del uso de "уютом" en ruso con traducción "затишку"

<>
Дополнительные аксессуары для придания уюта Додаткові аксесуари для додання затишку
Шторы - особенный аксессуар домашнего уюта Штори - особливий аксесуар домашнього затишку
Просторные холлы подчеркивают атмосферу уюта. Просторі холи підкреслюють атмосферу затишку.
Уюта домике добавляет огонь в камине. Затишку будиночку додає вогонь в каміні.
Белая очаровательная кухня созданная для уюта Біла чарівна кухня створена для затишку
Использование удлинителя не добавит комнате уюта. Використання подовжувача не додасть кімнаті затишку.
Они добавят интерьеру тепла и уюта. Вони додадуть інтер'єру тепла і затишку.
Орхидея - цветок любви и семейного уюта Орхідея - квітка любові і сімейного затишку
Немаловажной частью домашнего уюта - есть мебель. Немаловажною частиною домашнього затишку - є меблі.
Подойдет ценителям тишины и домашнего уюта. Підійде цінителям тиші і домашнього затишку.
Утончённый дизайн создаёт атмосферу праздничного уюта. Витончений дизайн створює атмосферу святкового затишку.
Коттедж Усадьба в уюте в с. Свитязь. Котедж Садиба у затишку в с. Світязь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.