Exemples d'utilisation de "фальшивое" en russe

<>
afficher
Что будет, если я создам фальшивое Уведомление? Що станеться, якщо я створю фальшиве Сповіщення?
избежание рисков приема фальшивых банкнот. уникнення ризиків прийому фальшивих банкнот.
Что представляют собой фальшивые духи Що являють собою фальшиві парфуми
Фальшивый универсал Батория - Хмельницкого. - Копии Сфальшований універсал Баторія - Хмельницького. - Копії
Что делать с фальшивыми банкнотами? Що робити з фальшивими банкнотами?
Но этот тезис абсолютно фальшивый. Але ця теза абсолютно фальшива.
Таким образом получается фальшивый переплет. Таким чином утворюється фальшивий перепліт.
Маргарита поет искренне, но очень фальшиво. Вона співає щиро, але страшенно фальшиво.
Никогда не примет фальшивую купюру. Ніколи не прийме фальшиву купюру.
Минимизация риска приема фальшивых купюр. Знижується ризик прийняття фальшивих купюр.
Фальшивые киевские мощи "святой Варвары" Фальшиві київські мощі "святої Варвари"
Фальшивый универсал Батория - Хмельницкого. - Генезис Сфальшований універсал Баторія - Хмельницького. - Генезис
Бутылки обклеивались фальшивыми марками акцизного сбора. Пляшки обклеювалися фальшивими марками акцизного збору.
Героическая, патетическая, революционная ? и насквозь фальшивая. Героїчна, патетична, революційна - і наскрізь фальшива.
11.02.2010 Фальшивый юбилей Софии Киевской 11.02.2010 Фальшивий ювілей Софії Київської
Без фальшивых и непригодных купюр Без фальшивих і непридатних купюр
История / Фальшивые киевские мощи "святой Варвары" Історія / Фальшиві київські мощі "святої Варвари"
Фальшивый универсал Батория - Хмельницкого. - Мысли чиновников Сфальшований універсал Баторія - Хмельницького. - Думки урядовців
Де Брильи остаётся с фальшивыми письмами. Де Брільї залишається з фальшивими листами.
принятия банком фальшивых денежных знаков; прийняттям банком фальшивих грошових знаків;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger