Ejemplos del uso de "фальшь" en ruso

<>
Экран, как рентген, высвечивает всю фальшь. Екран, як рентген, показує всю фальш.
В этом чувствуется какая-то фальшь. Відчувалася якась фальш в цьому.
Не потерпят фальши, лжи и оскорблений ". Не потерплять фальш, брехню і образи ".
Мысли вслух: "Дети не терпят фальши! Думки вголос: "Діти не терплять фальші!
Существование украинского языка он назвал "фальшью". Існування української мови він назвав "фальшю".
Гипертрофируясь, культурность оборачивается фальшью, постыдностью, суррогатностью. Гіпертрофуючись, культурність обертається фальшивістю, ганебністю, сурогатністю.
Они нетерпимы к неискренности и фальши. Вони нетерпимі до нещирості і фальші.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.