Usage examples of "фермерские" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Фермерские животные в городе Львов Фермерські тварини у місті Львів
Загорелись жилые дома и фермерские хозяйства. Там загорілися будинки і фермерське господарство.
Инновационный способ финансировать фермерские хозяйства! Інноваційний спосіб фінансувати фермерські господарства!
Мелкие фермерские хозяйства занимающиеся земледелием. Дрібні фермерські господарства займаються землеробством.
Эффективный способ финансировать фермерские хозяйства Ефективний спосіб фінансувати фермерські господарства
Лучший способ финансировать фермерские хозяйства! Найкращий спосіб фінансувати фермерські господарства!
Все основные фермерские угодья расположены здесь. Всі основні фермерські угіддя розташовані тут.
Здесь развивались торговля, мануфактура, фермерские хозяйства. Тут розвивалися торгівля, мануфактура, фермерські господарства.
В селе появились первые фермерские хозяйства. На землях створено перші фермерські господарства.
Колбаски органические полукопченые Фермерские в / с Ковбаски органічні напівкопчені Фермерські в / с
Преобладают мелкие и средние фермерские хозяйства. Переважають дрібні й середні фермерські господарства.
Большинство продукции дают средние фермерские хозяйства. Більшість продукції дають середні фермерські господарства.
Особенно плохо обеспечены техникой фермерские хозяйства; Особливо погано забезпечені технікою фермерські господарства;
На какие субсидии могут рассчитывать фермерские хозяйства? На які пільги можуть розраховувати фермерські господарства?
Сметана термостатная Фермерские традиции ТМ "Ферма", 20% Сметана термостатна Фермерські традиції ТМ "Ферма", 20%
В 90 -е годы возникли фермерские хозяйства. В 1990-х роках почали утворюватися фермерські господарства.
Вы говорите о фермерских хозяйствах. Мова йде про фермерські господарства.
Фермерское хозяйство "Писаренко - 13.05" Фермерське господарство "Писаренко - 13.05"
Фермерский рынок на Каширском шоссе Фермерський ринок на Каширському шосе
Украинского госфонда поддержки фермерских хозяйств; Українського держфонду підтримки фермерських господарств;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!