Exemplos de uso de "флейта" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Время перемен - флейта и гитара Час зміни - флейта і гітара
4 флейта концевой фрезы Cutter 4 флейти кінцевої фрези Cutter
Со - флейта Пана, произошедшая от пайсяо. Со- сопілка Пана, котра походить від пайсяо.
Хор из оперы "Волшебная флейта". Хор з опери "Чарівна флейта".
Чунгым - средняя поперечная флейта без мембраны. Чунгим - середня поперечна сопілка без мембрани.
Полуавтоматический флейта ламинатор Тип Подъемного Напівавтоматичний флейта ламінатор Тип підйомних
Тэгым - длинная поперечная флейта с мембраной. Тегим - довга поперечна сопілка з мембраною.
Классический курай - открытая продольная флейта. Класичний курай - відкрита поздовжня флейта.
Темная Богиня - флейта, струнный оркестр Темна богиня - флейта та струнний оркестр
Медный курай - щелевая свистковая флейта. Мідний курай - щілинна свисткова флейта.
Рождественская песня - флейта и фортепиано Різдвяна пісня - флейта і фортепіано
Увертюра к опере 'Волшебная флейта' Увертюра до опери "Чарівна флейта"
Флейта + контрабас и гитара (2) Флейта + контрабас і гітара (2)
Весенняя прогулка - флейта и фортепиано Весняна прогулянка - флейта і фортепіано
Ногайский курай - свистковая продольная флейта. Ногайський курай - свисткова поздовжня флейта.
Концерт Станислава Зубицкого (флейта), Италия Концерт Станіслава Зубицького (флейта), Італія
Ведущую партию ведёт флейта серунай. Провідну партію виконує флейта серунай.
Копшэ курай - открытая продольная флейта. Копше курай - відкрита поздовжня флейта.
Поперечная бамбуковая флейта аналогична китайской ди. Поперечна бамбукова флейта аналогічна китайському ді.
Так Флейта Кришны превратилась в мридангу. Так флейта Крішни перетворилася на мриданґу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!