Exemplos de uso de "форелей" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Гегаркуни - проходная форма форелей Севана. Гегаркуні - прохідна форма севанської форелі.
Песня "Форель" является жанровым картиной. Пісня "Форель" є жанровою картиною.
Атлантик & амп лосося, морской форели Атлантік & амп лосося, морської форелі
Озеро с форелью для уединенного рыболовства. Озеро з фореллю для усамітненого рибальства.
В реках области водится форель. У річках області водиться форель.
В озере водится огромное количество форели. В озері водиться велика кількість форелі.
Реки богаты форелью, лососем, окунем, щукой. Ріки багаті фореллю, лососем, окунем, щукою.
В озере также водится форель. В озері також водиться форель.
В реках водится большое количество форели. У річках водиться велика кількість форелі.
м. с чистой водой и ручьевой форелью. м. з чистою водою та струмковою фореллю.
В реке Лужанка водится форель. В річці Лужанка водиться форель.
Нежное мясо форели приготовят здесь же. Ніжне м'ясо форелі приготують тут же.
Как засолить форель с лимоном Як засолити форель з лимоном
Сливочные рулеты из форели с огурцом Вершкові рулети з форелі з огірком
Речная форель на мангале (целиком) Річкова форель на мангалі (ціла)
Речная форель на мангале (целый) Річкова форель на мангалі (цілий)
Рыба: ставрида, форель, горбуша, кета. Риба: ставрида, форель, горбуша, кета.
В озере много форели и раков. Озеро багате на форель та раків.
В озере водится форель и щука. В озері водиться форель і щука.
Форель запеченная с розмарином за 100г Форель запечена з розмарином за 100г
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!