Exemples d'utilisation de "хвоста" en russe

<>
afficher
Небольшой кусок веревки для хвоста Невеликий шматок мотузки для хвоста
Лягушонок с остатками хвоста, метаморфоз почти завершён. Жабеня із залишками хвосту, метаморфоз майже завершений.
Кроющие перья хвоста ярко-голубые. Криючі пера хвоста яскраво-блакитні.
кончик хвоста - бурый или чёрный. кінчик хвоста - бурий або чорний.
Брюхо и кончик хвоста светлее. Черево та кінчик хвоста світлі.
Возьмитесь за гребешок накладного хвоста. Візьміться за гребінець накладного хвоста.
Длина хвоста превышает ? длины тела. Довжина хвоста перевищує ¼ довжини тіла.
Кончик хвоста жёлтый или красный. Кінчик хвоста жовтий або червонуватий.
так называемый эффект "длинного хвоста". так званий ефект "довгого хвоста".
Кончик хвоста белый, ноги тонкие. Кінчик хвоста білий, ноги тонкі.
У самцов кончик хвоста снизу красный. У самців кінчик хвоста знизу червоний.
Горизонтальная поверхность хвоста играла роль стабилизатора. Горизонтальна поверхня хвоста грала роль стабілізатора.
Оброслость гривы, хвоста и щеток умеренная. Оброслість гриви, хвоста і щіток помірна.
Кончик хвоста тёмный или полностью чёрный. Кінчик хвоста темний або повністю чорний.
Концы маховых перьев достигают конца хвоста. Кінці махового пір'я досягають кінця хвоста.
Оброслость ног, гривы и хвоста небольшая. Оброслість ніг, гриви і хвоста невелика.
у основания хвоста неполные белые полосы. біля основи хвоста неповні білі смуги.
Горло, основание и конец хвоста светлые. Горло, основання і кінець хвоста світлі.
Эти пятна тянутся до конца хвоста. Ці плями тягнуться до кінця хвоста.
Первое Рождество с конского хвоста синдром Перше Різдво з кінського хвоста синдром
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger