Beispiele für die Verwendung von "хвостовое" im Russischen

<>
einblenden
Хвостовое оперение Боинга КС-135. Хвостове оперення Боїнга КС-135.
Т-образное хвостовое оперение Ту-154. Т-подібне хвостове оперення Ту-154.
Хвостовое оперение имело три горизонтальных руля. Хвостове оперення мало три горизонтальних керма.
Крылья и хвостовое оперение были покрыты полотном. Крила й хвостове оперення були вкриті полотном.
Хвостовой плавник в виде серпа. Хвостовий плавець у вигляді серпа.
Задний край хвостового плавника чёрный. Задній край хвостового плавника чорний.
Хвостовой стебель с небольшими одонтодами. Хвостове стебло з невеличкими одонтодами.
На хвостовом стебле имеются кили. На хвостовому стеблі є кілі.
Соединяется мембраной с хвостовым плавником. З'єднується мембраною з хвостовим плавцем.
Заканчивается позвоночник копчиком (хвостовая кость). Закінчується хребет куприком (хвостова кістка).
Шарнир или подъем хвостовой части Шарнір або підйом хвостової частини
Различают такие типы хвостовых плавников: Розрізняють такі типи хвостових плавців:
Двухкилевой с остеклённой хвостовой частью. Двокільовий із заскленою хвостовою частиною.
Хвостовые перья у казуаров отсутствуют. Хвостові пір'їни у казуарів відсутні.
Имели только один плавник - хвостовой. Є тільки один плавник - хвостовий.
Все плавники, кроме хвостового, закруглены. Всі плавники, крім хвостового, закруглені.
Хвостовые перья с голубыми кончиками. Хвостове пір'я із блакитними кінчиками.
В хвостовом отделе параподии отсутствуют. У хвостовому відділі параподії відсутні.
Анальный плавник не соединён с хвостовым. Анальний плавець не злитий з хвостовим.
Хвостовая стойка убиралась в фюзеляж. Хвостова стійка забиралася у фюзеляж.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen