Ejemplos del uso de "хищный" en ruso

<>
Бурый медведь - это крупный хищный зверь. Бурий ведмідь - це великий хижий звір.
Вы бесстрашны, как хищные звери, ви безстрашні, як хижі звірі,
Хорошая наживка при лове хищных рыб. Хороша наживка при лові хижих риб.
Хищная мебель познаёт вкус свежего мяса Хижий меблі пізнає смак свіжого м'яса
Как правило, спиннингом ловят хищную рыбу. Як правило, спінінгом ловлять хижу рибу.
Все хищные птицы прекрасно летают. Всі хижі птахи чудово літають.
хищных и насекомоядных птиц и млекопитающих; хижих і комахоїдних птахів і ссавців;
Часто ими являются хищные звери, птицы. Часто ними є хижі звірі, птахи.
использования паразитических и хищных насекомых (энтомофагов); використання паразитичних і хижих комах (ентомофагів);
В воде рва кишат хищные рыбы. У воді рову кишать хижі риби.
Из хищных нередки орлы и грифы. З хижих нерідкі орли і грифи.
Хищные звери посещают мою школу дрессировки Хижі звірі відвідують мою школу дресирування
Украинский центр исследований хищных птиц ‹ Войти Український центр досліджень хижих птахів ‹ Увійти
Значительный вред приносят здесь хищные животные; Значної шкоди приносять тут хижі тварини;
В заповеднике водятся 23 вида хищных птиц. У заповіднику водяться 23 види хижих птахів.
Кошачьи имеют хорошо развитые хищные зубы. Котячі мають добре розвинені хижі зуби.
За ними последовали и хищные ящеры. За ними пішли і хижі ящери.
Клыки и хищные зубы сильно развиты. Ікла і хижі зуби сильно розвинені.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.