Sentence examples of "холодном" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all337 холодна66 холодний43 холодної42 холодне28 холодного27 холодно21 холодною16 холодним15 холодні15 холодну13 холодній11 холодних10 холодному9 холодну пору8 холодними4 холодніше2 холодніша2 найхолодніша1 прохолодна1 холоднішим1 прохолодно1 крижане1

show all

Жаркие праздники в холодном январе Спекотні свята в холодному січні

Чистка котлов в холодном состоянии. Чищення котлів у холодному стані.

Солнечное приведенное в холодном хранении Сонячне наведене в холодному зберіганні

С и при холодном ветре. С і при холодному вітрі.

Подаётся в горячем или холодном виде. Подається в гарячому або холодному вигляді.

Хранят заготовки только в холодном месте. Зберігають заготовки тільки в холодному місці.

Пища и питье в холодном виде. Їжа і питво в холодному виді.

Выдержать в холодном месте около 1 часа. Витримати в холодному місці близько 1 годину.

Кафельная плитка на пол холодная. Кахельна плитка на підлогу холодна.

Ранний посев в холодную почву Ранній посів у холодний ґрунт

Чехия, Годонин: выставка холодного оружия Чехія, Годонин: виставка холодної зброї

1) кованные (холодная, горячая ковка); 1) ковані (холодне, гаряче кування);

Жду я холодного дня - Блок Чекаю я холодного дня - Блок

Родина холодно относилась к актрисе. Родина холодно ставилася до актриси.

после дефекации подмывание холодной водой; після дефекації підмивання холодною водою;

Жаба, что под холодным камнем, Жаба, що під холодним каменем,

Холодные закуски, рулеты, отбивные, котлеты; Холодні закуски, рулети, відбивні, котлети;

Некоторые вспомнили о Холодной войне. Деякі згадали про Холодну війну.

Желатин замочите в холодной воде. Желатин замочити в холодній воді.

Узники жили в холодных бараках. Жили в'язні у холодних бараках...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download