Ejemplos del uso de "хорватский" en ruso con traducción "хорватський"

<>
Хорватский Футбольный клуб "Риека" (хорв. Хорватський Футбольний клуб "Шибеник" (хорв.
1983 - Марио Новак, хорватский хоккеист. 1983 - Маріо Новак, хорватський хокеїст.
1977), хорватский поэт, публицист, переводчик. 1977), хорватський поет, публіцист, перекладач.
Хорватский для школ и учителей Хорватський Для шкіл і вчителів
Московский "Спартак" покупает хорватский клуб? Московський "Спартак" купує хорватський клуб?
Хорватский национальный театр в Загребе (хорв. Хорватський національний театр у Загребі (хорв.
"Динамо" в Испании обыграло хорватский "Осиек" "Динамо" в Іспанії обіграло хорватський "Осієк"
"Витезович" - хорватский перевод немецкого слова "Риттер". "Вітезович" - хорватський переклад німецького слова "Ріттер".
Хорватский футболист, полузащитник словенского клуба "Копер". Хорватський футболіст, півзахисник словенського клубу "Копер".
Последним его клубом был хорватский "Сплит". Останнім його клубом був хорватський "Спліт".
Открывал памятник хорватский кардинал Йосип Бозанич. Відкривав пам'ятник хорватський кардинал Йосип Бозанич.
Plavac Mali, красный региональный хорватский сорт). Plavac Mali, червоний регіональний хорватський сорт).
Марка, хорватский парламент, музеи и галереи. Марка, хорватський парламент, музеї та галереї.
"Заря" на сборе обыграла хорватский "Хайдук" "Зоря" на зборі обіграла хорватський "Хайдук"
Хорватский генерал выпил яд в Гааге. Хорватський генерал випив отруту в Гаазі.
10 февраля 1935, Травник) - хорватский футбольный тренер. 10 лютого 1935, Травник) - хорватський футбольний тренер.
Отдых детей организовал хорватский футболист Ивица Пири... Відпочинок дітей організував хорватський футболіст Івіца Піріч.
Можно ли повторить на Украине хорватский сценарий? Чи можливо повторити хорватський сценарій в Україні?
1901, Венгрия - 1970 Италия) - хорватский художник-пейзажист. 1901, Угорщина - 1970 Італія) - хорватський художник-пейзажист.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.