Ejemplos del uso de "храни вас бог" en ruso

<>
Бог пытается спасти вас, Уорд. Бог намагається врятувати вас, Уорд.
сделают карандаш или, Бог даст, кровать. зроблять олівець або, Бог дасть, ліжко.
Что мотивировало вас сменить направление деятельности? Що мотивувало вас змінити напрямок діяльності?
И снова "Боже, храни Королеву" Гімн: "Боже, бережи королеву"
Французский бог войны Наполеон Бонапарт Французький бог війни Наполеон Бонапарт
Лучшие новинки автосервиса ждут Вас! Кращі новинки автосервісу чекають Вас!
Жизнь - это драгоценность, храни ее. Життя - це скарб, бережи його.
"Огненный бог Марранов" (1968). "Вогняний бог Марранів" (1968).
Почему вас заинтересовали модели-копии S-7? Чому вас зацікавили моделі-копії S7?
Означает "Нинурта границы храни". Означає "Нінурта кордони бережи".
Настоящее название южной реки - Бог, Биг. Справжня назва південної ріки - Бог, Біг.
Пусть Вас радуют хорошие новости. Нехай Вас радують хороші новини.
"Храни порядок, и порядок сохранит тебя" "Бережи порядок, і порядок збереже тебе"
С вишапами борется бог Ваагн. З Вішап бореться бог Ваагн.
"Const" брат наркотического опьянения вас? "Const" брат наркотичного сп'яніння вас?
Со строгостью храни устав церковный; З строгістю храни статут церковний;
бог судьбы и бог-покровитель человека. бог долі і бог-покровитель людини.
Ми это тоже делаем для Вас Ми це теж робимо для Вас
Благотворительное мероприятие "Боже, храни Украину" Благодійна виставка "БОЖЕ, УКРАЇНУ ХРАНИ"
Нептун - бог морей (греческий Посейдон). Нептун - римський бог моря, грецький Посейдон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.