Exemplos de uso de "цветная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Экологически чистая цветная подарочная коробка Екологічно чистий кольоровий подарунковий ящик
Автомобильная дорожка полоска, пятачок, цветная Автомобільна доріжка смужка, п'ятачок, кольорова
Цветная маркировка гранул для избегания ошибок. Кольорове маркування гранул для уникнення помилок.
Состав: морковь, цветная капуста, брокколи. Склад: морква, цвітна капуста, броколі.
На ней использована цветная тампопечать. На ній використано кольоровий тамподрук.
Цветная версия "Семнадцати мгновений весны". Кольорова версія "Сімнадцяти миттєвостей весни".
Замороженная цветная капуста ТМ "Рудь" Заморожена цвітна капуста ТМ "Рудь"
Цветность печати Черно-белая, цветная Кольоровість друку Чорно-білий, кольоровий
Будет дальше расти цветная металлургия. Буде далі рости кольорова металургія.
Цветная капуста с ветчиной и яйцами Цвітна капуста з шинкою і яйцями
Характеристики: 224 страницы, цветная печать, твёрдый переплет Характеристики: 224 сторінки, кольоровий друк, тверда палітурка
Запорожье (черная и цветная металлургия; Запоріжжя (чорна і кольорова металургія;
Состав: капуста брокколи, капуста цветная, морковь. Склад: капуста броколі, капуста цвітна, морква.
Пример - горох, цветная капуста, укроп. Приклад - горох, кольорова капуста, кріп.
Теги: цветная капуста, Зеленая фасоль, морковь Мітки: капуста цвітна, Зелена квасоля, морква
Тип матрицы цветная CMOS матрица Тип матриці кольорова CMOS матриця
Подробное описание товара Капуста цветная, свежезамороженная Детальний опис товару Капуста цвітна, свіжозаморожена
"Цветная революция" - относительно новое понятие. "Кольорова революція" - відносно нове поняття.
Акции на Цветная капуста не найдены. Акції на Цвітна капуста не знайдені.
Потом - цветная графика и пастель. Потім була кольорова графіка і пастель.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!