Usage examples of "цветная" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Экологически чистая цветная подарочная коробка Екологічно чистий кольоровий подарунковий ящик
Автомобильная дорожка полоска, пятачок, цветная Автомобільна доріжка смужка, п'ятачок, кольорова
Цветная маркировка гранул для избегания ошибок. Кольорове маркування гранул для уникнення помилок.
Состав: морковь, цветная капуста, брокколи. Склад: морква, цвітна капуста, броколі.
На ней использована цветная тампопечать. На ній використано кольоровий тамподрук.
Цветная версия "Семнадцати мгновений весны". Кольорова версія "Сімнадцяти миттєвостей весни".
Замороженная цветная капуста ТМ "Рудь" Заморожена цвітна капуста ТМ "Рудь"
Цветность печати Черно-белая, цветная Кольоровість друку Чорно-білий, кольоровий
Будет дальше расти цветная металлургия. Буде далі рости кольорова металургія.
Цветная капуста с ветчиной и яйцами Цвітна капуста з шинкою і яйцями
Характеристики: 224 страницы, цветная печать, твёрдый переплет Характеристики: 224 сторінки, кольоровий друк, тверда палітурка
Запорожье (черная и цветная металлургия; Запоріжжя (чорна і кольорова металургія;
Состав: капуста брокколи, капуста цветная, морковь. Склад: капуста броколі, капуста цвітна, морква.
Пример - горох, цветная капуста, укроп. Приклад - горох, кольорова капуста, кріп.
Теги: цветная капуста, Зеленая фасоль, морковь Мітки: капуста цвітна, Зелена квасоля, морква
Тип матрицы цветная CMOS матрица Тип матриці кольорова CMOS матриця
Подробное описание товара Капуста цветная, свежезамороженная Детальний опис товару Капуста цвітна, свіжозаморожена
"Цветная революция" - относительно новое понятие. "Кольорова революція" - відносно нове поняття.
Акции на Цветная капуста не найдены. Акції на Цвітна капуста не знайдені.
Потом - цветная графика и пастель. Потім була кольорова графіка і пастель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!