Exemplos de uso de "целесообразно" em russo

<>
Целесообразно применять на сложных почвах Доцільно застосовувати на складних грунтах
Эту работу также целесообразно поручить профессионалам. Цю роботу варто також доручити професіоналам.
Применять препарат целесообразно на активно вегетирующих сорняках. Вносити препарат необхідно по активно вегетуючих бур'янах.
В каких случаях целесообразно применение защитного отключения? В яких випадках рекомендується передбачати захисне відключення?
Куда целесообразно поставить угловой шкаф Куди доцільно поставити кутовий шафа
Тогда целесообразно давать короткие подзаголовки. Тоді доцільно давати короткі підзаголовки.
Целесообразно пройти обследование у эндокринолога. Доцільно пройти обстеження в ендокринолога.
Следовательно, избрание применимого права государства целесообразно. тому, обрання застосовного права держави доцільно.
Какой объем пуповинной крови целесообразно хранить? Який обсяг пуповинної крові доцільно зберігати?
Целесообразно сдавать не менее 50 килограмм цветмет. Доцільно здавати не менше 50 кілограм кольормет.
Санаторно-курортное лечение целесообразно дополнять познавательными маршрутами. Санаторно-курортне лікування доцільно доповнювати пізнавальними маршрутами.
В перерыве конференции целесообразно организовать кофе-брейк. У перерві конференції доцільно організувати кава-брейк.
Node.js работает асинхронно - целесообразно распределяет ресурсы Node.js працює асинхронно - доцільно розподіляє ресурси
Целесообразное потребление площади кухонного помещения. Доцільне споживання площі кухонного приміщення.
Иначе его целесообразнее просто закрыть. Інакше його доцільніше просто закрити.
Здесь экономически целесообразна разработка Улу-Телякского месторождения. Тут економічно доцільна розробка Улу-Телякського родовища.
Целесообразный отбор манной крупы составляет 1,5-3,0%. Доцільний відбір манної крупи становить 1,5-3,0%.
Украинские земельные наделы служат целесообразным капиталовложением. Українські земельні наділи є доцільним капіталовкладенням.
ж) экологически целесообразным увеличение площади лесов; ж) екологічно доцільне збільшення площі лісів;
целесообразнее покупать краскопульты в алюминиевом корпусе; доцільніше купувати фарбопульти в алюмінієвому корпусі;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.