Exemples d'utilisation de "цилиндры" en russe

<>
Надувные колонны, конусы и цилиндры Надувні колони, конуси та циліндри
Цилиндры бакелитовые - изготовление и сборка. Циліндри бакелітові - виготовлення та складання.
Футболисты даже иногда одевали цилиндры. Футболісти навіть іноді одягали циліндри.
Объект исследования - сплошные пьезокерамические цилиндры. Об'єкт дослідження - суцільні п'єзокерамічні циліндри.
Носят цилиндры и строгие костюмы. Носять циліндри і строгі костюми.
На цилиндры были нанесены цифры. На циліндри було нанесено цифри.
В вертикальных стойках скрыты гидравлические цилиндры. У вертикальних стойках приховані гідравлічні циліндри.
Сломанные или зажат замки и цилиндры Зламані або затиснутий замки і циліндри
Цилиндры располагались V-образно под углом 60 °. Циліндри розташовувалися V-образно під кутом 60 °.
PZ NBR Пневматический цилиндр Уплотнение PZ NBR Пневматичний циліндр Ущільнення
Рабочий объём цилиндра - 1820 литров; Робочий об'єм циліндра - 1820 літрів;
Следующий: Гидравлические головки блока цилиндров далі: Гідравлічні головки блоку циліндрів
Предельное давление в тормозном цилиндре:: Граничний тиск в гальмівному циліндрі::
Паровой двигатель с качающимся цилиндром Паровий двигун з плаваючим циліндром
Температуры по зонам нагрева цилиндра Температури по зонам нагріву циліндру
Работают с любыми домкратами и цилиндрами. Працюють з будь-якими домкратами і циліндрами.
Повышение компрессии в поршневых цилиндрах Підвищення компресії в поршневих циліндрах
Внешне сулугуни напоминает низенький цилиндр. Зовні сулугуні нагадує низенький циліндр.
реконструкция цилиндра низкого давления турбоагрегата; реконструкція циліндра низького тиску турбоагрегату;
Радиатор находился перед блоком цилиндров. Радіатор знаходився перед блоком циліндрів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !