Exemplos de uso de "через день" em russo

<>
Через день НРА освободила Нанкин. Через день НРА звільнила Нанкін.
Через день город был занят австрийцами. Через день Бердянськ було зайнято австрійцями.
мини-бар (пополняется через день) міні-бар (поповнюється через день)
Через день Эдуард Шеварднадзе заявил о своей отставке. Наступного ж дня Едуард Шеварднадзе прийняв його відставку.
Через день голландские вооруженные силы капитулировали. Через день голландські збройні сили капітулювали.
Приглашаем на День урожая Ставропольского края Запрошуємо на День врожаю Ставропольського краю
Через пять лет осталась вдовой. Через п'ять років залишилася вдовою.
Дети проведут в "Артеке" 21 день. Діти проведуть в "Артеці" 21 день.
В отделении или через терминалы EasyPay У відділені або через термінали EasyPay
Встретить День рождения в горо... Зустріти День народження в горо...
Рем засмеялся и перепрыгнул через черту. Рем засміявся і перестрибнув через межу.
День Рождения Валерии (5 лет) День Народження Валерії (5 років)
Через поселок проходит автодорога Херсон - Днепропетровск. Через селище пролягає автошлях Херсон - Дніпропетровськ.
День рождения: 7 января - Знак зодиака Козерог День народження: 7 січня - Знак зодіаку Козеріг
Деньги через них перекочёвывают исключительно бюджетные. Гроші через них перекачують виключно бюджетні.
Ю. Дитль менял одежду дважды в день. Ю. Дітль міняв одяг двічі на день.
Как добавить поддомен в через ISPmanager Як додати піддомен в через ISPmanager
День памяти матушки Алипии 30-го октября 2014 День пам'яті матінки Аліпії 30-го жовтня 2014
Несколько мостов имеется через Которосль. Кілька мостів є через Которосль.
В Фельдман Экопарк отметят День матери У Фельдман Екопарк відзначать День матері
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.