Exemplos de uso de "через дорогу" em russo

<>
Через дорогу находится зона с аттракционами. Через дорогу знаходиться зона з атракціонами.
Через дорогу - сельская амбулатория с аптекой. Через дорогу - сільська амбулаторія з аптекою.
Собственный платный галечный пляж через дорогу. Власний платний гальковий пляж через дорогу.
Транспортное соединение через горную дорогу. Транспортне сполучення через гірську дорогу.
ПБС - "ПБС" отремонтирует дорогу через Болехов PBS - "ПБС" відремонтує дорогу через Болехів
Собственно, поэтому мы и перекрыли дорогу. Власне, тому ми і перекрили дорогу.
Через пять лет осталась вдовой. Через п'ять років залишилася вдовою.
Поэтому он постарается перекрыть ему дорогу ". Тому він постарається перекрити йому дорогу ".
В отделении или через терминалы EasyPay У відділені або через термінали EasyPay
Она переходила дорогу по нерегулируемому пешеходному переходу. Вона переходила дорогу по нерегульованому пішохідному переході.
Рем засмеялся и перепрыгнул через черту. Рем засміявся і перестрибнув через межу.
Дорогу одолеет тот, кто идет. Дорогу здолає той, хто йде.
Через поселок проходит автодорога Херсон - Днепропетровск. Через селище пролягає автошлях Херсон - Дніпропетровськ.
Картина "Весна идет, весне - дорогу!" Фотовиставка "Весна іде, весні - дорогу!"
Деньги через них перекочёвывают исключительно бюджетные. Гроші через них перекачують виключно бюджетні.
Интернет сэкономит время на дорогу Інтернет заощадить час на дорогу
Как добавить поддомен в через ISPmanager Як додати піддомен в через ISPmanager
мигание фарами значит "дай дорогу"; миготіння фарами означає "дай дорогу";
Несколько мостов имеется через Которосль. Кілька мостів є через Которосль.
Что означает требование уступить дорогу? Що означає вимога дати дорогу?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.